A husband and wife ghost-hunting team, still mourning the loss of their daughter, encounter her in their latest assignment.